Privacidad
Esta página es una traducción. Si difiere de la versión en inglés, prevalece la versión en inglés.
Inicio de sesión
Velorido funciona en línea, así que inicias sesión antes de pedalear. El inicio de sesión lo gestiona Logto, nuestro proveedor de autenticación, en tu navegador web, con Google, Apple o una dirección de correo electrónico. Logto recibe los datos de la cuenta con la que inicias sesión. Nosotros solo recibimos un identificador de cuenta: no leemos tu dirección de correo electrónico ni tu nombre. Los demás ciclistas te ven con un nombre generado a partir de ese identificador.
En tu dispositivo
Tus grabaciones de salidas (potencia, cadencia, velocidad, altitud y frecuencia cardiaca, segundo a segundo), tus ajustes (peso, FTP y equipación), los dispositivos Bluetooth que has emparejado, los archivos TCX que exportas y el registro propio de la app se quedan en tu dispositivo. Tu sesión se guarda en el llavero de tu sistema. En Android, y en un escritorio Linux sin un llavero en ejecución, se guarda en cambio en un archivo que solo la app puede leer.
Frecuencia cardiaca
La frecuencia cardiaca de una banda nunca se nos envía ni a nosotros ni a otros ciclistas. Se muestra en tu pantalla y se guarda en tus grabaciones y archivos exportados, solo en tu dispositivo.
Durante una salida
Mientras pedaleas, nuestro servidor de juego recibe tu peso, tu FTP si has configurado uno, tu equipación, y tu potencia y cadencia mientras pedaleas, para poder calcular tu velocidad y dónde estás en la carretera. Los demás ciclistas en la misma carretera ven tu posición, velocidad, potencia, cadencia, nombre, equipación y nivel, y tu FTP si has configurado uno. Tu peso no se les muestra. El servidor conserva estos datos solo mientras dura la salida y no los almacena. Su registro guarda tu identificador de cuenta, tu nombre y la carretera por la que pedaleaste.
Qué guardamos de tu cuenta
Bajo tu identificador de cuenta guardamos el progreso que consigues (XP, Cols y tu nivel), la equipación que has desbloqueado y un registro de tus salidas: cuándo empezó y terminó cada una, en qué servidor de juego fue y cuántos minutos pasaste en movimiento cada día y cada semana. No guardamos potencia, velocidad ni posición de tus salidas.
Informes de errores
Cuando usas Informar de un problema, recibimos lo que escribes, tu identificador de cuenta y tu nombre, y datos que nos ayudan a encontrar el fallo: tu sistema operativo y su versión, la versión de la app, la pantalla en la que estabas, la carretera por la que pedaleabas y el nombre de tu rodillo, y la parte más reciente del registro de rendimiento de la app, que registra con qué fluidez dibujaba el juego y cuánto tardaban en cargarse las carreteras. No se envía nada a menos que envíes un informe.
Recuento de uso en la aplicación
Salvo que lo desactives, la aplicación nos indica cómo se usa, a través del mismo Umami que gestionamos nosotros mismos para este sitio: cuándo se abre, con su versión y tu sistema operativo; qué pantallas se muestran y durante cuánto tiempo; qué botones se pulsan y qué ajustes se cambian, y a qué valor; y de cada salida, la ruta, el tipo de salida, si fue en un rodillo real, si los cambios virtuales estaban activados, cuántos minutos duró y cómo terminó. Cada recuento lleva también el tamaño de tu pantalla y el idioma de tu sistema. Umami deduce tu país a partir de tu dirección IP y no guarda la dirección. Ninguno lleva tu identificador de cuenta ni tu nombre, y no se vinculan a tu cuenta. Puedes desactivarlos en Ajustes, en Share anonymous usage, y a partir de entonces no se envía nada.
Dónde se ejecuta
El servidor de juego y nuestro servicio de cuentas (api.velorido.com) se ejecutan en Hetzner, en Núremberg (Alemania). Las peticiones que reciben se registran, incluida tu dirección IP, para que podamos mantenerlos seguros y encontrar fallos. Lo que guardamos de tu cuenta se almacena en una base de datos Postgres gestionada por Neon, en Fráncfort (Alemania). Logto ejecuta su propio servicio alojado. Este sitio web y nuestros nombres de dominio los sirve Bunny, una red europea de distribución de contenidos.
Este sitio web y la demo
Este sitio y la demo en demo.velorido.com cuentan las visitas con Umami, una herramienta de analítica que gestionamos nosotros mismos en nuestro propio servidor. En la demo también cuenta qué mundos se ven, durante cuánto tiempo y qué controles de la demo se usan. En este sitio también cuenta qué enlaces y botones se pulsan, hasta dónde se desplaza una página, qué secciones aparecen en pantalla y cuánto tiempo permanece abierta una página. Tanto en el sitio como en la demo, Umami no instala cookies, no almacena datos personales y no te sigue a otros sitios. Como no instala cookies y no te identifica, no hay banner de consentimiento.
Comentarios desde el sitio y la demo
Cuando eliges «Enviar comentarios» en este sitio o en la demo, lo que escribes se envía a opini, el servicio que usamos para leer los comentarios, junto con la página o el mundo en el que estabas, el tamaño de tu pantalla y tu navegador. Desde la demo también se envían su versión y sus ajustes gráficos y, cuando informas de un problema, su tasa de fotogramas reciente. No se envía nada a menos que pulses «Enviar». En este sitio también puedes añadir tu dirección de correo si quieres una respuesta. Solo se envía con tu mensaje si la rellenas, y solo la usamos para responderte.
Lo que no hacemos
Nada de publicidad, nada de seguimiento en otros sitios y nada de vender ni compartir tus datos con nadie aparte de los servicios mencionados en esta página.
Tu cuenta y tus derechos
Puedes pedir ver qué datos tenemos sobre ti, o que eliminemos tu cuenta, escribiendo a la dirección que figura en la página del aviso legal. Entonces eliminamos tu cuenta de nuestro servicio de inicio de sesión y borramos todo lo que nuestra base de datos guarda bajo ella: tu progreso, tu equipación, tus registros de salidas y tus informes de errores. Tus grabaciones se quedan en tu dispositivo hasta que las elimines.