Privacidade
Esta página é uma tradução. Se houver diferença em relação à versão em inglês, prevalece a versão em inglês.
Login
O Velorido funciona online, então você entra na sua conta antes de pedalar. O login é feito pela Logto, nosso provedor de autenticação, no seu navegador, com Google, Apple ou um endereço de e-mail. A Logto recebe os dados da conta com que você entra. Nós recebemos apenas um identificador de conta: não lemos seu endereço de e-mail nem seu nome. Os outros ciclistas veem você com um nome gerado a partir desse identificador.
No seu dispositivo
Suas gravações de pedaladas (potência, cadência, velocidade, altitude e frequência cardíaca, segundo a segundo), suas configurações (peso, FTP e uniforme), os dispositivos Bluetooth que você pareou, os arquivos TCX que você exporta e o próprio log do app ficam no seu dispositivo. Seu login é guardado no chaveiro do seu sistema. No Android, e em um desktop Linux sem chaveiro em execução, ele é guardado em vez disso em um arquivo que só o app pode ler.
Frequência cardíaca
A frequência cardíaca de uma cinta nunca é enviada para nós nem para outros ciclistas. Ela é mostrada na sua tela e salva nas suas gravações e nos arquivos exportados, apenas no seu dispositivo.
Durante uma pedalada
Enquanto você pedala, nosso servidor de jogo recebe seu peso, seu FTP se você tiver definido um, seu uniforme, e sua potência e cadência enquanto você pedala, para calcular sua velocidade e onde você está na estrada. Os outros ciclistas na mesma estrada veem sua posição, velocidade, potência, cadência, nome, uniforme e nível, e seu FTP se você tiver definido um. Seu peso não é mostrado a eles. O servidor guarda esses dados apenas durante a pedalada e não os armazena. O log do servidor registra seu identificador de conta, seu nome e em qual estrada você pedalou.
O que guardamos sobre sua conta
Sob seu identificador de conta guardamos o progresso que você conquista (XP, Cols e seu nível), o uniforme que você desbloqueou e um registro das suas pedaladas: quando cada uma começou e terminou, em qual servidor de jogo foi e quantos minutos você passou em movimento a cada dia e a cada semana. Não guardamos nenhuma potência, velocidade ou posição das suas pedaladas.
Relatórios de erro
Quando você usa Relatar um problema, recebemos o que você escreve, seu identificador de conta e nome, e detalhes que nos ajudam a encontrar a falha: seu sistema operacional e a versão dele, a versão do app, a tela em que você estava, a estrada em que pedalava e o nome do seu rolo, e a parte mais recente do log de desempenho do app, que registra com que fluidez o jogo foi desenhado e quanto tempo as estradas levaram para carregar. Nada é enviado a menos que você envie um relatório.
Contagens de uso no app
A menos que você desative, o app nos informa como é usado, por meio do mesmo Umami que nós mesmos mantemos para este site: quando é aberto, com sua versão e seu sistema operacional; quais telas são mostradas e por quanto tempo; quais botões são pressionados e quais configurações são alteradas, e para qual valor; e, em cada pedalada, a estrada, o tipo de pedalada, se foi em um rolo de treino real, se as marchas virtuais estavam ligadas, quantos minutos durou e como terminou. Cada contagem também leva o tamanho da sua tela e o idioma do seu sistema. O Umami deduz seu país a partir do seu endereço IP e não guarda o endereço. Nenhuma delas leva seu identificador de conta nem seu nome, e elas não são vinculadas à sua conta. Você pode desativá-las nas Configurações, em Share anonymous usage, e a partir daí nada é enviado.
Onde funciona
O servidor de jogo e nosso serviço de contas (api.velorido.com) rodam na Hetzner, em Nuremberg, Alemanha. As requisições a eles são registradas em log, incluindo seu endereço IP, para que possamos mantê-los seguros e encontrar falhas. O que guardamos sobre sua conta é armazenado em um banco de dados Postgres operado pela Neon, em Frankfurt, Alemanha. A Logto opera seu próprio serviço hospedado. Este site e nossos nomes de domínio são servidos pela Bunny, uma rede europeia de distribuição de conteúdo.
Este site e a demo
Este site, e a demo em demo.velorido.com, contam visitas usando o Umami, uma ferramenta de análise que nós mesmos operamos em nosso próprio servidor. Na demo, ele também conta quais mundos são assistidos, por quanto tempo, e quais controles da demo são usados. Neste site ele também conta quais links e botões são pressionados, até onde uma página é rolada, quais seções aparecem na tela e por quanto tempo uma página fica aberta. Tanto no site quanto na demo, o Umami não define cookies, não armazena dados pessoais e não segue você em outros sites. Como ele não define cookies e não identifica você, não há banner de consentimento.
Feedback do site e da demo
Quando você escolhe “Enviar feedback” neste site ou na demo, o que você escreve vai para o opini, o serviço que usamos para ler o feedback, junto com a página ou o mundo em que você estava, o tamanho da sua tela e o seu navegador. A partir da demo, também vão a versão e as configurações gráficas da demo e, quando você relata um problema, sua taxa de quadros recente. Nada é enviado a menos que você toque em “Enviar”. Neste site você também pode adicionar seu endereço de e-mail se quiser uma resposta. Ele só é enviado com sua mensagem se você o preencher, e só o usamos para responder a você.
O que não fazemos
Nada de publicidade, nada de rastreamento em outros sites, e nada de venda ou compartilhamento dos seus dados com ninguém além dos serviços citados nesta página.
Sua conta e seus direitos
Você pode pedir para ver o que guardamos sobre você, ou para ter sua conta excluída, escrevendo para o endereço da página de informações legais. Nesse caso, excluímos sua conta do nosso serviço de login e apagamos tudo o que nosso banco de dados guarda sob ela: seu progresso, seu uniforme, seus registros de pedaladas e seus relatórios de erro. Suas gravações ficam no seu dispositivo até você excluí-las.