Privacy
Questa pagina è una traduzione. In caso di differenze rispetto alla versione inglese, prevale la versione inglese.
Accesso
Velorido funziona online, quindi accedi prima di pedalare. L’accesso è gestito da Logto, il nostro fornitore di autenticazione, nel tuo browser, con Google, Apple o un indirizzo email. Logto riceve i dati dell’account con cui accedi. Noi riceviamo solo un identificativo dell’account: non leggiamo il tuo indirizzo email né il tuo nome. Gli altri ciclisti ti vedono con un nome ricavato da quell’identificativo.
Sul tuo dispositivo
Le registrazioni delle tue uscite (potenza, cadenza, velocità, altitudine e frequenza cardiaca, secondo per secondo), le tue impostazioni (peso, FTP e divisa), i dispositivi Bluetooth che hai associato, i file TCX che esporti e il log dell’app restano sul tuo dispositivo. Il tuo accesso è conservato nel portachiavi del tuo sistema. Su Android, e su un desktop Linux senza un portachiavi attivo, è conservato invece in un file che solo l’app può leggere.
Frequenza cardiaca
La frequenza cardiaca rilevata da una fascia non viene mai inviata a noi né agli altri ciclisti. Viene mostrata sul tuo schermo e salvata nelle tue registrazioni e nei file esportati, solo sul tuo dispositivo.
Durante un’uscita
Mentre pedali, il nostro server di gioco riceve il tuo peso, il tuo FTP se ne hai impostato uno, la tua divisa e la tua potenza e cadenza mentre pedali, così da calcolare la tua velocità e il punto della strada in cui ti trovi. Gli altri ciclisti sulla stessa strada vedono la tua posizione, velocità, potenza, cadenza, nome, divisa e livello, e il tuo FTP se ne hai impostato uno. Il tuo peso non viene mostrato loro. Il server conserva questi dati solo per la durata dell’uscita e non li memorizza. Il suo log registra il tuo identificativo dell’account, il tuo nome e la strada che hai percorso.
Cosa conserviamo del tuo account
Con il tuo identificativo dell’account conserviamo i progressi che ottieni (XP, Cols e il tuo livello), le divise che hai sbloccato e un registro delle tue uscite: quando ciascuna è iniziata e finita, su quale server di gioco si è svolta e quanti minuti hai trascorso in movimento ogni giorno e ogni settimana. Non conserviamo alcun dato di potenza, velocità o posizione delle tue uscite.
Segnalazioni di bug
Quando usi Segnala un problema, riceviamo ciò che scrivi, il tuo identificativo dell’account e il tuo nome, e dettagli che ci aiutano a trovare il guasto: il tuo sistema operativo e la sua versione, la versione dell’app, la schermata in cui ti trovavi, la strada che stavi percorrendo e il nome del tuo rullo, e la parte più recente del log delle prestazioni dell’app, che registra quanto fluidamente il gioco ha disegnato le immagini e quanto tempo hanno impiegato le strade a caricarsi. Non viene inviato nulla se non invii una segnalazione.
Conteggi d’uso nell’app
Se non lo disattivi, l’app ci comunica come viene usata, tramite lo stesso Umami che gestiamo noi stessi per questo sito: quando viene aperta, con la sua versione e il tuo sistema operativo; quali schermate vengono mostrate e per quanto tempo; quali pulsanti vengono premuti e quali impostazioni vengono cambiate, e con quale valore; e per ogni uscita, il percorso, il tipo di uscita, se è avvenuta su un vero rullo, se i cambi virtuali erano attivi, quanti minuti è durata e come si è conclusa. Ogni conteggio include anche le dimensioni del tuo schermo e la lingua del tuo sistema. Umami ricava il tuo paese dal tuo indirizzo IP e non conserva l’indirizzo. Nessuno di essi include il tuo identificativo dell’account o il tuo nome, e non sono collegati al tuo account. Puoi disattivarli nelle Impostazioni, alla voce Share anonymous usage, e da quel momento non viene inviato nulla.
Dove gira
Il server di gioco e il nostro servizio account (api.velorido.com) girano su Hetzner, a Norimberga, in Germania. Le richieste a questi servizi vengono registrate, incluso il tuo indirizzo IP, per poterli mantenere sicuri e trovare i guasti. Ciò che conserviamo del tuo account è memorizzato in un database Postgres gestito da Neon, a Francoforte, in Germania. Logto gestisce un proprio servizio ospitato. Questo sito web e i nostri nomi di dominio sono serviti da Bunny, una rete europea di distribuzione dei contenuti.
Questo sito web e la demo
Questo sito, e la demo su demo.velorido.com, contano le visite con Umami, uno strumento di analisi che gestiamo noi stessi sul nostro server. Sulla demo conta anche quali mondi vengono guardati, per quanto tempo e quali comandi della demo vengono usati. Su questo sito conta anche quali link e pulsanti vengono premuti, fin dove viene scorsa una pagina, quali sezioni compaiono sullo schermo e per quanto tempo una pagina resta aperta. Sia sul sito sia sulla demo, Umami non imposta cookie, non memorizza dati personali e non ti segue su altri siti. Poiché non imposta cookie e non ti identifica, non c’è alcun banner per il consenso.
Feedback dal sito e dalla demo
Quando scegli «Invia un feedback» su questo sito o nella demo, ciò che scrivi viene inviato a opini, il servizio che usiamo per leggere i feedback, insieme alla pagina o al mondo in cui ti trovavi, alle dimensioni dello schermo e al browser. Dalla demo vengono inviate anche la sua versione e le sue impostazioni grafiche e, quando segnali un problema, la sua frequenza dei fotogrammi recente. Non viene inviato nulla finché non premi «Invia». Su questo sito puoi anche aggiungere il tuo indirizzo e-mail se vuoi una risposta. Viene inviato con il tuo messaggio solo se lo compili, e lo usiamo solo per risponderti.
Cosa non facciamo
Nessuna pubblicità, nessun tracciamento su altri siti e nessuna vendita o condivisione dei tuoi dati con nessuno al di fuori dei servizi indicati in questa pagina.
Il tuo account e i tuoi diritti
Puoi chiedere di vedere quali dati conserviamo su di te, o di far eliminare il tuo account, scrivendo all’indirizzo indicato nella pagina delle note legali. In tal caso eliminiamo il tuo account dal nostro servizio di accesso e cancelliamo tutto ciò che il nostro database conserva sotto di esso: i tuoi progressi, le tue divise, i registri delle tue uscite e le tue segnalazioni di bug. Le tue registrazioni restano sul tuo dispositivo finché non le elimini.